Ma peinture est un cheminement entre l'abstrait et le figuratif, où je me contraint à un choix de couleurs limités. Je compose un sujet; je le prends en photo numérique, je le repeints. Puis j'imprime en laissant entrevoir l'image à certains endroits. Je retravaille en colorant plusieurs surfaces d'une même couleur, je fais de même avec d'autres couleurs, créant ainsi un rythme coloré, tout en jouant avec le dessin.

My painting is a progression between abstract and representational artist, where I compels me to a choice of colours limited. I compose a subject; I take a photo of him numerical, me him repainted. Then I print by letting foresee the picture with some places. I revise by colouring several surfaces of the same colour, I do the same with other colours, creating so a coloured rhythm, while playing with the drawing.

Mi pintura es un camino entre lo abstracto y lo figurativo donde me efuerzo a una eleccion de colores limitades. Copongo un subjecto, lo tomo en foto numerica y lo repinto. Despues, imprimo, dejando entrevistar la imaginen en ciertos lugares. Trabajo de nuevo pintado varias superficies de un mismo color, hago igual con otras colores haciendo asi un ritmo colorado, jugando con el dibujo inicial.